附录（海士德产品中英日品名对照）：

章鱼类 タコ：

冻煮真章（整只） ボイルタコ FROZEN BOILED OCTOPUS (WHOLE)

熟煮真章切片 ボイルタコ BOILED OCTOPUS SLICE

生切真章片 生タコスライス RAW OCTOPUS SLICE

唐扬章鱼足 タコ足 ( 唐揚 ) FLOURED OCTOPUS LEG

醋渍真章片 酢漬タコ MARINADED OCTOPUS SLICE

调味软煮真章 柔煮タコ FLAVORED BOILED OCTOPUS

调味软煮真章粒 柔煮タコカット FLAVORED BOILED OCTOPUS CUT

调味软煮真章片 柔煮タコスライ FLAVORED BOILED OCTOPUS SLICE

章鱼串 串蛸 OCTOPUS SKEWER

煮岩章粒 岩蛸カット BOILED IWA OCTOPUS CUT

煮饭章串 飯串蛸 BOILED I.I OCTOPUS SKEWER

芥末章鱼 マスタードタコ OCTOPUS WITH MUSTARD

味付章鱼 味付タコ FLAVORED OCTOPUS

鱿鱼类 イカ：

鱿鱼胴体 イカ胴体 SQUID BODY

鱿鱼卷 イカロール SQUID ROLL

鱿鱼切身 イカ切り身 SQUID PORTION

鱿鱼短册 イカ短冊 SQUID PORTION

唐扬鱿鱼圈 イカリング ( 唐揚 ) FLOURED SQUID RING

鱿鱼串 イカ串 SQUID SKEWER

刺身鱼片 魚スライス ( 刺身 ) ：

刺身鲳鱼片 まな鰹スライス ( 刺身 ) POMFRET SLICE

刺身绿鳍鱼片 ホウボウスライス ( 刺身 ) BLUE FIN SEA-ROBIN SLICE

刺身马面鱼片 馬面魚スライス ( 刺身 ) HORSE-FACED FISH SLICE

寿司沙丁鱼 寿司イワ PILCHARD SLICE FOR SUSHI

休闲食品：

风味鲳鱼 地方色まな鰹 POMFRET WITH SOY SOURCE

酱香小章鱼 味噌ずけタコ OCTOPUS WITH SOY SOURCE

秘制带鱼 ローカルカラータチ SPECIAL HAIRTAIL

香烤鳗鱼 焼き鰻 BROILED EEL

鲍汁鱿贝 鮑汁貝イカ SQUID WITH SOURCE

章鱼脯、 タコ干し肉 FRIED OCTOPUS

鲍汁章鱼 鮑汁タコ OCTOPUS WITH SOURCE