由日本国际交流基金会和中国电影资料馆共同举办的日本经典电影回顾展于2003年三月七日之八日成功地落下帷幕。慕名而来的电影爱好者们聚集在电影资料馆中,在两天时间里欣赏了包括[追捕][黑雨]在内的七部日本经典电影,会场里不时响起热烈的掌声。

  在三月七日下午的开幕式上,日本国际交流基金会北京事务所山崎正亲所长,广电总局张丕民副局长和中国电影资料馆李一鸣副馆长先后发表了讲话,日本驻华使馆宫家邦彦公使、东京大学刈间文俊教授也出席了开幕式。诺大的会场挤满了中国的日本电影影迷和艺术工作者,他们期待着重温经典电影的魅力。
 


  开幕式结束后,观众们饶有兴趣地观赏了在中国家喻户晓的著名老片[追捕],这部与1978年在中国首映的娱乐片,曾经红及一时,杜丘,真由美的名字更是妇孺皆知,就连片中戏份不重的横路竞二,因演员的演技高超而被广为知晓。该片的情节设计起伏跌宕,妙趣横生,主题曲娓娓动听,朗朗上口,今天听来依然魅力十足。不少以前看过[追捕]的观众说:“现在看这个电影还是好看,让人回忆起许多过去的好时光,就像见到了老朋友。”

  七号晚上放映了著名导演今村昌平导演的影片[黑雨]和[无可奈何],许多中国观众并不熟悉曾获国际大奖的[黑雨],这是一部耐人寻味的艺术电影,轻描淡写的笔触中蕴涵着强烈的震撼力,向人们展示了原子弹辐射带给广岛的巨大痛苦。[无可奈何]则是一部反映普通市民生活的轻喜剧,给观众展示了一幅真实的社会生活画面。

  八号下午和晚上分别放映了[黎明的逃脱],[赌徒红牡丹纸牌游戏]和[忍者],[八墓村]。影片[黎明的逃脱]是最早表现反战题材的电影,[八墓村]则是拍摄与1996年的悬念片。[黎明的逃脱]拍摄与1950年,它将日本军人作为反面人物,中国军人作为正面人物推出,勘称开辟了日本反战题材电影的先河。它在战后五年的日本引起了不小的轰动。著名影星李香兰的演出,大大加大了该片的可视性,赢得了到场观众的喝彩。

  [赌徒红牡丹纸牌游戏]和[忍者]均是摄制于六七十年代的武侠系列片,曾红极一时,受到当时日本观众的狂热喜爱。中国观众在欣赏妙趣横生的日本古装戏的同时,又目睹了侠女红牡丹阿龙的风采。影片所表达的那种洁白无暇的无私人生观令观众感慨万千。


电影《无可奈何》剧照 1971年 89分钟 彩色 日语


电影《黑雨》剧照  1989年 123分钟  黑白 日语

电影《赌徒红牡丹纸牌游戏》剧照  1969年  98分钟 彩宽 日语

电影《黎明的逃亡》剧照 1950年 111分钟 黑白 日语

 
  [中国电影报]和[娱乐信报]等几家报社都对这次回顾展做了报道。[中国电影报]的题目是:“日本电影黄金时光回眸—日本经典类型电影2003年回顾展”。(钱有珏文)文章说,本次回顾展所选的七部作品囊括了日本人的4大类型片代表作,横跨了五个“十年代”,推出了20世纪“七大主力作家”,展示了日本三代九位显赫明星,虽然作品不多但可以勾勒出日本影坛主流电影的一道轨迹。

3月9日下午,北京作家协会成员在事务所座谈日本电影
  
  九号下午,北京作家协会在日本国际交流基金会北京事务所举行了日本电影座谈会,东京大学刈间文俊教授,日中传统戏剧交流促进会靳飞会长,北京市政协文化俱乐部徐玉良主任,北京作家协会李青秘书长,北京鲁迅博物馆孙郁副馆长,[人民中国]杂志王众一副社长,中央电视台电视剧制作中心作家徐小斌女士和[工商时报]记者邱华栋先生,作家祝勇先生等文艺界知名人士参加了座谈。大家主要围绕着本次经典类型电影回顾展展开了热烈的讨论,从宏观的角度分析了日本电影的历史,发展和未来,以及日本电影在中国的普及情况。大家纷纷表示希望越来越多的日本优秀电影进入中国,让更多的中国观众了解日本的电影艺术和日本人的真实生活。